G001
工具箱
实时字幕
离线转写
☾
+ 登录
🎤 BYOK 实时字幕
路演 / 评委问答 / 颁奖 · 麦克风 → 双语字幕（3-4 秒延迟）
未启动
📌 BYOK = Bring Your Own Key
· 你需要
api.openai-next.com
注册账号拿 API key
价格大约
¥18-30/小时
（VecTrust REST STT + qwen-flash 翻译）。3-4 秒延迟对路演 / 颁奖够用。
Key 仅存浏览器 localStorage，不上传任何服务器
。本工具是单 HTML 文件，
双击就能用
。
⚙️ 配置
点击折叠
VecTrust API Key
(sk-...)
API Base URL
源语言 → 目标语言
中文 → English
English → 中文
中文 → 日本語
中文 → 한국어
auto → English
auto → 中文
STT 模型
whisper-large-v3-turbo
whisper-large-v3
distil-whisper (英)
whisper-1
翻译模型
qwen-flash (快，便宜)
qwen-plus (质量更高)
gpt-4o-mini (英→中极佳)
切片长度 (秒)
1.5s (低延迟)
2.0s (平衡)
3.0s (更高准确率)
4.0s (最准)
📚 词库 (G001 专有名词 hotwords / glossary) — 点击展开
词库注入两个地方：① 翻译 LLM 的 system prompt（强制按词库翻）② 下一版加 STT
initial_prompt
字段（如果 VecTrust 支持）
📥 加载 G001 默认词库
💾 保存到 localStorage
🗑️ 清空
🔌 测试 key
🗑️ 清空 key
🎙️ 开始录制 + 字幕
⏹️ 停止
🗑️ 清空字幕
📥 导出 Markdown
点击 "开始录制 + 字幕"，允许麦克风权限，麦克风说话就能看到双语字幕。
已转写
0
已翻译
0
平均延迟
— s
已用时长
00:00
G001